Авторизация

Стой у входа


Эти люди давно разгадали секрет Ходора! Ну, почти — Meduza

Во-первых, спойлеры. Если вы еще не успели посмотреть пятую серию шестого сезона «Игры престолов», — немедленно закройте браузер и идите смотреть. Потом поговорим.

Во-вторых. Как минимум трое поклонников книг Джорджа Мартина смогли заранее разгадать тайну Ходора — великана-добряка из Уинтерфела.

Как известно, Ходора зовут Ходором, потому что он способен произнести всего одно слово — «Ходор». При этом проблем с пониманием речи остальных персонажей у Ходора никогда не возникало.

В одной из прошлых серий выяснилось, что столь ограниченным лексикон Ходора был не всегда. Бран Старк во время своих видений выясняет, что в детстве Ходора звали Уиллисом. Он был обыкновенным деревенским парнем и нормально разговаривал.

В последней серии рассказывается о том, как Уиллис стал Ходором. В двух словах: в очередном «сне» Бран случайно вступает в контакт с Королем Ночи (предводителем белых ходоков); тот в компании армии зомби заявляется в пещеру, где отсиживаются Бран, Ходор и Мира. Бран переживает очередное видение и наблюдает, как в детстве с Уиллисом случается припадок, в ходе которого он повторяет: «Держи дверь!» (по-английски — 'Hold the door!'). После многократного повторения фраза 'Hold the door' превращается в 'Hodor'. Параллельно в пещере Бран, не покидая видения, вселяется в Ходора (об этом его умении мы знаем). Пока Мира уносит Брана из пещеры, Ходор сдерживает армию зомби, удерживая дверь. 

Таким образом, мы выяснили, что кроме магии и драконов вселенная Джорджа Мартина допускает возможность путешествия во времени.

Однако самое удивительное в другом. Как минимум три поклонника вселенной «Игры престолов» еще несколько лет назад угадали, что имя Ходор происходит от фразы 'Hold the door'! (Притом, что книги, в которых будет рассказываться об этих событиях, еще не написаны).

Так, в 2008 году на фанатском сайте Westeros.org появился такой комментарий: 

«Бедолага все время вынужден кого-то на себе таскать. Поэтому он каждый раз просит, чтоб ему придержали дверь. Со временем он спятил, и теперь кроме этой фразы ничего другого сказать не может».

Еще одним расшифровавшим имя Ходора стал писатель Майкл Вентрелла. По его словам, в 2013 они с Джорджем Мартином жили в соседних номерах гостиницы и часто сталкивались у лифта. Как-то раз Мартин заявил, что всегда хотел быть лифтером. После этого Вентрелла предположил, что имя «Ходор» происходит от просьбы придержать дверь — которую часто доводится слышать лифтерам. На что Мартин, засмеявшись, ответил: «Вы и представить себе не можете, насколько вы близки!»

Наконец, третья версия появилась в 2014 году на Reddit. Сама по себе она довольно безумна, но в том, что касается происхождения имени «Ходор», автор был точен. 

«Ходор — это Эгон Таргариен. Когда Грегор [Клиган] приходит, чтобы убить Элию [Мартелл] и ее детей, она в панике кричит стражникам, чтобы те держали дверь. Этот крик — последнее, что слышит Эгон, прежде чем его ударяют головой об стену».

meduza.io

Ходор: Горячее. Самые горячие публикации по теме: «Ходор» | Пикабу

Недалеко от австралийского Сиднея появилось кладбище с могилами погибших персонажей сериала «Игра престолов» — Кхала Дрого, Мизинца, Рамси Болтона, Ходора, Тайвина Ланнистера, Маргери Тирелл и других. Его сделала австралийская телекомпания Foxtel, транслирующая сериал. Выглядит просто круто! Сразу видно, что чуваки на рекламу вообще не пожалели денег, а восьмой сезон стало еще интереснее ждать.

Показать полностью 6

Сегодня свой 42 день рождения празднует североирландский диджей и актёр Кристиан Нэрн, покинувший проект, но не наши сердца.

Творческих успехов тебе, Кристиан! Держи дверь!

Показать полностью 2 Игра престолов Ходор Кристиан Нэрн День рождения Длиннопост

Посты не найдены

pikabu.ru

Ходор

Ходор (Hodor, Hold the door) — слово, которое повторял персонаж «Игры престолов», конюх Ходор. Только в конце шестого сезона выяснилось, что его на самом деле звали Уиллис, а слово «ходор» является сокращением от фразы «Держи дверь» (Hold the door).

Ходора в «Игре престолов» сыграл актер Кристиан Нейрн. Большой (210 сантиметров роста) и сильный мужчина работал на конюшне в Винтерфелле. Он умственно отсталый и очень добрый — Ходор не мог защищать себя, когда на него нападали. Конюх был постоянным спутником Брана Старка и переносил парализованного мальчика на руках или в специальной корзине. На протяжении всего сериала он повторял единственное слово — «ходор».

Вместе с Браном, а также Мирой и Жойеном Ридами Ходор ушел на север за Стену. В шестом сезоне Бран вернулся в прошлое и увидел в своем видении, что Ходор когда-то был здоров и его звали Уиллис. В конце шестого сезона на пещеру Трехглазого ворона напали белые ходоки, Брану и Мире пришлось спасаться бегством.

Во время атаки Бран находился в видении в прошлом. Когда Мира закричала взрослому Ходору: «Держи дверь!» (Hold the door), ее услышал и мальчик Уиллис. Создалась временная петля, Уиллис упал с приступом и все повторял «Hold the door», что постепенно превратилось в Hodor.

Персонаж Ходора нравился многим зрителям сериала с самого его начала в 2011 году. Однако когда в 2016 году раскрылась тайна его имени, а сам герой погиб, чтобы спасти Миру и Брана, армия фанатов Ходора увеличилась. Само слово «ходор» превратилось в мем, Кристиана Нейрна пригласили сняться в рекламе фаст-фуда KFC.

Блогер с ником Turps через несколько дней после выхода серии увидел актера Кристиана Нейрна, который заходил в лифт, и крикнул ему: «Придержи дверь!». Но затем блогер решил, что подождет другой лифт, а видео набрало 3,5 миллиона просмотров.

Значение

Мемы про Ходора могут иметь несколько значений. Во-первых, это шутки над тем, что «ходор» — единственное слово, которое произносил персонаж. Получается, что в любой непонятной ситуации можно сказать «ходор».

Второе значение связано в с фразой «держи дверь» — значительная часть мемов посвящена тоске фанатов из-за смерти персонажа. Также шутники создали держатель для двери «Ходор» в стиле Ikea и прицепили фото Ходора к кнопке лифта «придержать дверь».

Для людей, которые не являются фанатами «Игры престолов», Ходор — это прозвище бизнесмена и оппозиционера Михаила Ходорковского.



Читайте также

Галерея

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

memepedia.ru

Лучшие шутки о главной сцене 5-й серии «Игры престолов». СПОЙЛЕРЫ!

Если тебе лень смотреть и ты готов к спойлерам, то вот в чем соль.

В прошлых сериях мы узнали, что Ходор был обычным полным ребенком по имени Уиллис, и всем было интересно, что же такого с ним случилось, из-за чего весь его лексикон свелся к единственному слову «Ходор». Во время финальной сцены, когда Мира, Бран в отключке и Ходор удирали от армии ходоков, Бран находился в прошлом, во дворе Винтерфелла, где снова видел Уиллиса. Ходор тащил витающего в прошлом Брана под действием его гипноза. Настал момент, когда от ходоков можно было оторваться, лишь изо всех сил сдерживая их за дверью пещеры. Тогда Мира начала кричать Ходору: «Hold the door!» В русском переводе — «Затвори ход». Тем временем Бран, видимо перенервничав, вселился заодно и в Уиллиса-Ходора из прошлого, от чего у того тут же случился припадок. Он упал на землю и стал повторять фразу «Hold the door», постепенно сокращая ее. В итоге он стал твердить лишь «Ходор». Здесь зритель узнал, что случилось с этим персонажем. Все были потрясены потерей такого милого героя, но на всякий случай начали шутить об этой сцене.

@Niketas Хорошо бы не спойлерить до вторника.Хорошо бы не спойлерить до вторника.Хорошо бы до вторника.Хо до вторника.Хо до втор.

Ходор.

www.maximonline.ru

605. Дверь (The Door) | 7Королевств

Название серии отсылает преимущественно к той двери, которую в конце серии нужно удерживать. Теория происхождения имени Ходора, предложенная еще 10 лет назад, наконец, находит подтверждение. Нет, это не выдумка сценаристов, а идея Мартина. (Правда, в своем переводе мы отказались от натужных «Стой у входа… входа… хода… ходор», потому что красивого варианта по-русски все равно не получается, а для сносок субтитры не предназначены.)

[+] Рейтинги 5-й серии показали незначительный рост: 7,89 млн. зрителей в премьерный показ.

Синопсис: Тирион обретает необычного союзника. Выборы короля Железных островов. Санса отказывается от одной армии и посылает Бриенну за другой. Арье дают шанс проявить себя. Брану раскрывается многое.

https://www.youtube.com/watch?v=mQ5QtQ59Nc8

Впечатления о просмотренной серии приглашаем обсудить на форуме. В Амедиатеке на русском языке либо с субтитрами на английском серия появляется одновременно с премьерой в США (если не будет накладок). Серия в озвучке Lostfilm появится во вторник вечером/ночью. Первые версии наших субтитров (AVS) бывают готовы днем или вечером понедельника.

7kingdoms.ru


Смотрите также